Conoce las nuevas novedades de Google Translate


Google translate, una herramienta de Google para traducir textos a otros idiomas, recién anuncia una novedad interesante. Sobre este tema compartimos con ustedes en esta edición.

En caso que no conozcan Google Translate, es un servicio gratuito de traducción de Google. Si escriben Google Translate en el buscador de Chrome, sin abrir una nueva página les aparecerá esta caja para colocar el texto a traducir.


Si entran a https://translate.google.com/, encontrarán un menú un poco más cómodo:


Barak Turovski, lider de productos de Google Translate, acaba de anunciar en San Francisco que comenzaron a traducir frases completas, en vez de cada palabra por separado, utilizando una técnica de “traducción computacional neural”, producto de sus esfuerzos en inteligencia artificial. Las traducciones tendrán mejor sintaxis y gramática y, lo que es todavía más importante, reduce dramáticamente los errores en traducción, del 50% al 15%.

De acuerdo a Turovski, el salto en calidad por la adopción de herramientas de inteligencia artificial es mayor que el esfuerzo combinado de los últimos 10 años.

De las 103 lenguas disponibles en Google Translate, esta técnica está ya disponible para inglés, francés, portugués, alemán, español, chino, japonés, coreano y turco.

Buenas noticias para los usuarios de Google.

Aun con esta mejora, la traducción automatizada está sujeta a errores e imperfecciones, de modo que le recomendamos utilizar frases sencillas, evitando coloquialismos, si usted es el redactor del texto, adicionalmente le recomendamos traducir el producto obtenido de nuevo a su idioma original, para constatar si se perdió algún detalle o tono importante durante la primera traducción.

Como siempre, quedamos atentos a sus comentarios y sugerencias.
@vr2310, vramos@zona3punto0.com
@3punto0, www.zona3punto0.com
Tags: 2016, traducción, translate






Con información de: La Patilla 

Name

#ApoyaLoNacional,22,Aquí en Guate,614,Avril Lavigne,1,belleza,3,Brasil,1,Catlifestyle,1,Curiosidad,2,Curiosidades,55,Deporte,486,deportes,18,EMF,5,Empire Music Festival,4,entretenimiento,10,Eventos,5,fa,2,Faándula,5,far,1,Farandula,82,Farándula,6845,Galeria,65,Galería,48,Galería de fotos,37,Guatemala,1,Hitnews,244,Jennifer López,1,kim kardashian,4,Kristen Stewart,1,Lady gaga,1,Locutores,2,Mudo,5,Mujer,923,Mundo,948,Neon Beat,1,Noticias,580,Peaches Geldof,1,PIVA,1,Promociones,3,salud,1153,Selena Gomez,1,tecnologia,24,Tecnología,939,Teleton,3,Teletong,2,terror,1,
ltr
item
El HIT GUATE RADIO: Conoce las nuevas novedades de Google Translate
Conoce las nuevas novedades de Google Translate
https://4.bp.blogspot.com/-aBnnkgk8mb4/WErKpEZqkHI/AAAAAAAAkjk/XeaelrytYowTDsQLMgwvAwn8f3ydeCfEgCLcB/s640/3.jpg
https://4.bp.blogspot.com/-aBnnkgk8mb4/WErKpEZqkHI/AAAAAAAAkjk/XeaelrytYowTDsQLMgwvAwn8f3ydeCfEgCLcB/s72-c/3.jpg
El HIT GUATE RADIO
http://www.elhitradio.com/2016/12/conoce-las-nuevas-novedades-de-google.html
http://www.elhitradio.com/
http://www.elhitradio.com/
http://www.elhitradio.com/2016/12/conoce-las-nuevas-novedades-de-google.html
true
1982794586986540542
UTF-8
Todas las publicaciones No se ha encontrado ninguna publicación. Ver todo Leer más Comentar Cancelar comentario Borrar Por Inicio Páginas Publicaciones Ver todo Recomentado para usted Categoría Archivo Buscar Todas las publicaciones Ninguna publicación encontrada con esas palabras. Regresar a inicio Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Seguidores Seguir THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy